Edwardsová, kéž bych mohla říct, že je, ale to by vám, ani jim nepomohlo.
Volela bih da mogu reæi da ima, ali time ne bih uèinila uslugu ni tebi ni njima.
Možná bys mu mohla říct, že jsi píchala s jeho otcem.
Možda bi mu mogla reæi da si se tucala s njegovim ocem.
Velké vinice, obrovské sudy, celé věky to zraje, chudí mniši, kteří kolem toho běhají a ochutnávají, aby nějaká ženská v Oklahomě mohla říct, že ji to lechtá v nose!
Sjajni vinogradi, baève pune vina koje stoji doveka, jadni monasi trèkaraju naokolo i probaju ga, da bi neka žena iz Oklahome rekla kako je golica u nosu!
Abych si mohla říct, že taková je láska a jiné, že to nebude.
Kad sam mogla sebi reæi, da je ovo kako ljubav izgleda... i kakva æe biti.
Snad bych mohla říct, že Sára je tady docela oblíbená.
Sara je najomiljenija devojèica u školi.
Ano...stejně jako vy jste mi mohla říct že byly na hvězdné bráně prováděny experimenty v roce 1945.
Da. Baš kao što si ti meni mogla reæi za eksperimente iz 1945.g.
Tuším, že byste mohla říct, že jsem svobodná matka.
Pretpostavljam da me sada svrstavaju kao da sam samohrana majka.,
Přála bych si, abych ti mohla říct, že tady pro tebe stále budu, ale... mám takový pocit, že to nebude slib, který jsem schopna dodržet.
Volela bih da mogu da kažem da æemo uvek biti tu za tebe, ali... Nekako imam oseæaj, mislim, da bi to bilo obeæanje, koje ne mogu održati.
Aspoň nám jsi mohla říct, že to předstíráš.
Mogla si bar reæi nama da lažiraš.
Abych ji mohla říct, že spíte s Debbie.
Da joj kažem da spavaš sa Debi.
Kéž bych mohla říct, že ne.
Rado bih rekla da neæe biti tako.
Tak bys mu mohla říct, že jsme spolu dneska nešoustali.
Pa, možda možeš da mu kažeš da se nismo jebali veèeras.
Kéž bych mohla říct, že se zázračně uzdravila, ale neuzdravila.
Желела бих да могу да кажем да је направила мали помак у опорављању али није.
Kéž bych mohla říct, že to bylo k něčemu dobré... že po Katieině smrti, můžeme žít dál...
И желела бих да могу да кажем да је нешто добро испало из свега тога да смо кроз Кејтину смрт сви почели да живимо.
Kéž bych mohla říct, že vás ráda vidím.
Voljela bih reæi da mi je zadovoljstvo.
Savannah jim mohla říct, že víme o Cromartiem.
Savana je mogla da im kaže da znamo za Kromartija.
Proč mi neřekneš, v čem tu pravdu podle tebe máš, abych ti mohla říct, že se pleteš?
Zašto mi ne kažeš na šta misliš, da mogu da ti kažem da grešiš?
Nebo bych mohla říct, že je to jedno vítězství do kolonky.
Ili bi mogla reæi da je ovo jedna za "pobednièku" kolonu.
Chtěla bych, abych mohla říct, že to nebude bolet.
Volela bih da mogu da kažem da ovo neće boleti.
Potkala jsem ji, takže bych mohla říct, že Dyson je můj bratr.
Upoznala sam je. Mogla bih da kažem da mi je Dyson brat.
Kéž bych ti jen mohla říct, že tenhle pocit přejde, ale ono to tak není.
Voljela bi ti reæi da æe to proæi, ali neæe.
Kéž bych mohla říct, že jste přišel na správné místo, ale později by se to mělo zvednout.
Volela bih da ti kažem da si na pravom mestu, ali pokupiæeš neku veæ kasnije veèeras.
Víš, Charlie, spousta lidí by mohla říct, že Will začal hon na čarodějnice.
Mnogi bi rekli da se Will dao u lov na vještice.
A spousta lidí by mohla říct, že čarodějnic je mezi námi hodně.
Mnogi bi rekli da vještice postoje.
Že bych mohla říct, že vy, Alexeji Vershinine, jste zrádce FSB.
Da æu reæi da si ti, Alexei Vershinin, izdajica FSB-a.
Čekám, že si vymyslíš nějakou blbou historku, abych ti aspoň mohla říct, že jsi lhář.
Èekam da smisliš neku glupu prièu kao izgovor da mogu da te nazovem lažovom.
Kdykoliv jsi mi mohla říct, že mě jenom využíváš.
U svakom trenutku si mi mogla reæi da me koristiš.
Kéž bych ti mohla říct, že tě ráda vidím.
Volela bih da ti mogu reći, da mi je drago što te vidim.
Také byste mohla říct, že mu ho měním já, protože se dnes chopím vedení jeho zákroku.
Možete isto to reæi i za mene, danas na operaciji, kada preuzmem voðstvo.
Kéž bych mohla říct, že mě překvapuje, že ses objevila neohlášená v mém domě.
Volela bih da mogu reæi da sam jednako iznenaðena što te vidim nenajavljenu u svom domu.
Víš, kéž bych ti mohla říct, že tomu nerozumím - a že děláš chybu, ale nemůžu.
Volela bih da ti mogu reæi da ne razumem, da praviš grešku, ali ne mogu.
Chtěla bys, abych tě chytla pod krkem, abys mohla říct, že jsem blázen.
Ništa više ne bi željela nego me zgrabiti za vrat i reæi da sam luda.
Přála bych si, abych ti mohla říct, že je mi to líto.
Želela bih da mogu da kažem, da mi je žao zbog tebe.
Taky bych mohla říct, že jsi do mě pořád zamilovaný.
Da ne znam bolje, pomislila bih da si još zaljubljen u mene.
Omluv není třeba, i když si myslím, že jste mi mohla říct, že jsem nevyhrál.
Ne izvinjavaj se. Ipak, mogla si reæi da ja nisam sreæni dobitnik. Zašto to kažeš?
Přála jsem si, abych jim mohla říct, že stojí na špatné straně, že je to nesplnitelný sen.
Želela sam da im mogu reæi da su na gubitnièkoj strani istorije, da je sve to puka maštarija.
Kéž bych mohla říct, že to bylo pěkné setkání, pane Jonesi, ale jsem ráda tam, kde jsem.
Volela bih da kažem da mi je drago što smo se videli, g. Džonse, ali ja sam sreæna tu gde sam, sreæno.
Kéž bych mohla říct, že to všechny sblížilo, ale to by asi nebyla pravda.
Volela bih da mogu da kažem da je to zbližilo porodicu ali mislim da nije.
Takže, jistým způsobem... bys mohla říct... že to dělám pro vás.
Стога, на неки начин, можеш рећи Да ово радим због тебе.
Kéž bych ti mohla říct, že doma je vše v pořádku.
Volela bih da mogu da kažem da je sve ovde dobro od kako si otišao.
Hrabě Olaf mě nechal přivázat ke stromu, než jsem vám mohla říct, že Baudelairovy má dostat do péče jejich strýc, Dr. Montgomery.
Kidnapovali su me Olafovi sledbenici i vezali za drvo pre nego što sam mogla da ti kažem da ujak Bodelerovih, dr Montgomeri, je odreðen od strane roditelja kao njihov staratelj i èeka tvoj poziv.
Takže na základě těchto studií bych mohla říct, že je oxytocin amorální molekula a nazvat se Doktorkou Divnoláskou.
Znači, na osnovu ovih studija, mogu reći da je oksitocin jedan nemoralan molekul, i nazvati sebe Dr Čudnaljubav.
1.0228328704834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?